Salut les loupiots. Bon déjà, il faut que je comprenne comment ça marche! je voulais vous souhaiter un merveilleux road trip qui va vous marquer toute votre vie. Je voulais vous demander si je peux vous envoyer des dessins au grès de mon inspiration. ça serait ma contribution à votre aventure... comment on fait ??!!
che cousin and co,que de beaux enfants , quelle belle aventure,qui ne manque pas de courage!...mais qui sera riche,de rencontres,de paysages...je vs embrasse bien fort Sanrine Pelletier 12,rue d'York,21000 dijon
coucou mathieu demain nous allons bien penser à toi avec tes collègues car c'est la pré rentrée !!!! profites de ton grand bonheur avec toute ta famille
Bonjour à toute la famille : je reconnais bien Cécile qui, malgré la charge de famille et les obligations diverses, reste toujours passionnée et fait partager sa passion à tous mais surtout à ses jeunes enfants qui à leur tour perpétueront ce plaisir de découvrir à la force des mollets tant de beauté dans le détail Peut être un jour nous rencontrerons nous sur un trajet, qui sait... Ghislaine
Hello Cécile ! Merci de nous permettre de partager votre périple passionnant... Tout à l'air de bien se passer... Bises et guidonnez bien ! Cécile Platel.
Nous sommes ravis de voir que votre périple se déroule bien : les paysages sont magnifiques ,c'est normal, c'est le Pays Basque!! Nous vous souhaitons encore de belles rencontres et bonne continuation! Maïté et ses enfants
Vous êtes les champions, vous êtes les champions, vous êtes, vous êtes, vous êtes les championonononononon....... Nous sommes contents que tout aille bien pour vous. Surtout prenez bien soin de vous. Les photos sont magnifiques. Gros bisous à tous. La famille Ramos
bonjour les champions Je vous admire et vous envie ...merci de nous faire partager ses paysages , ses rencontres. La route est longue mais si belle , les enfants ouvraient grands vos yeux gros bisous à tous . Dame kinder de Mailly
bonne fête Mathieu, vous êtes très courageux, moi qui déteste l'aventure, je vis de merveilleux moments en découvrant votre voyage. Pour moi c'est plus facile derrière mon écran, je pense bien à vous. bises à toute la famille.
Coucou La petite Famille du Bonheur, C'est Laurence votre voisine. A Vergisson, vous me manquez beaucoup. Toutefois, vous voir tous les 4 si HEUREUX à travers vos photos me remplit de plénitude et de joie. MERCI de nous faire partager, grâce à votre blog, de si beaux paysages, vos rencontres surprenantes et chaleureuses, votre enthousiasme familial si présent en vous ! Et quel courage d'accomplir un si grand voyage à la force de votre corps et de votre mental ! Je revois encore votre départ où nous avions tous les larmes aux yeux ; ce fût un moment très fort, comme votre mariage ! Cécile, Mathieu, je vous admire pour les personnes que vous êtes et pour tout ce que vous réalisez ensemble ! Lison et Anatole ont des parents extraordinaires !!! (D'ailleurs, les enfants apprécient-ils aussi les petites chansons que je leur ai données ? C'est, pour moi, une manière de vous accompagner virtuellement durant votre voyage.). Bises à vous 4. Avec toute mon Amitié. Laurence
Ça a été super de vous revoir grâce à Skype. Continuez bien. C'est vraiment super de vous suivre. Les 2 petits ont beaucoup de chance. Grosses bises. A bientôt.
Bonjour à tous les 4, Merci de nous faire partager ces magnifiques paysages et quel courage!!!! Les enfants ont changés. On pense à vous Caroline, Romain et Alycia
Hello petite troupe vélocipédienne, vélocipédique, bicycliphile, Nous vous suivons à travers ces paysages colorés, ces campings irréalistes, les toilettes improvisés (bravo à Anatole), ces belles photos (la relève semble assurer par Lison), ces belles rencontres mais il n'y a pas à dire le bronzage cycliste c'est vraiment La Classe!!!!! Faites nous signe quand vous êtes près de Barcelone ou même si vous souhaitez faire un petit détour près des Pyrénées côté français, ce sera avec grand plaisir que nous continuerons à nous connaitre. On vous envoie plein de courage, de vent (dans le dos), du soleil, pour continuer votre périple emprunt d'humanisme et d'humilité. Bravo. Bizzzzzzzzzzzz la famille Berry-Iltis: Nadine, Loïc, Zoïa, Télio et Maë
Liebe Cecile mit Familie wir schauen uns immer mal wieder Euere ausdrucksvollen Fotos an und lesen in Eueren Berichten. Wir bewundern Euer anspruchsvolles Unternehmen und besonders Siegfried beneidet Euch darum. Für den weiteren Verlauf wünschen wir Euch viel Erfolg und in den kommenden Tagen einen schönen Jahreswechsel mit einem optimistischen Start in ein gesundes und erlebnisreiches Neues Jahr 2015. Seit herzlich gegrüßt – Annegret und Siegfried mit den Familien aus Köln und Frankfurt.
Chers amis, je (Hans) suis trè s heureux, que vous étiez sur "mon île" favorisé. Vos photos en Internet nous montrent aussi que vous avez adoré cette région. Mais tout d`abord nous sommes fascinés de voir grandir Lison et Anatole et comme les deux enfants profitent la vie Avec vous - la liberté, quelle Chance! Sur Gran Canaria vous allez trover surtout au milieu d`île une végétation superbe - le forêt des chênes. Beaucoup de plaisir encore pour vous tous, bonne route et des beaux jours avec des événements extraordinaires les trois amis d`Allemagne H.G.H.
Hola familia . Veo que el viaje va muy bien , que siga ..... Hay que llenar lo años de vida y no la vida de años . He visto este invento , igual es lo siguiente en el tiempo, permite ir sentado pedaleando y llevar alforjas.
Y faut bien en baver quèqu'fois pour mériter les belles journées passées et à venir... Encore plein de merveilleux paysages et de rencontres insolites. Papy clown et Mimi
Buenas tardes familia. un saludo desde Euskal Herria .llevamos MUCHOS días bajo la lluvia , viento y clima desapacible. Disfrutamos mucho leyendo vuestras crónicas y viendo vuestras magnificas fotografías . Un fuerte abrazo desde Orio.PK
Chère famille, Nous sommes la classe de basique 2 de l'EOI d'Inca que vous êtes venus voir à Majorque. Albane a raconté à Olivia qu'elle avait retrouvé deux chaussettes des enfants. Nous avons écrit deux petites histoires pour vous donner de leurs nouvelles. Nous espérons qu'elles vous amuseront. À bientôt.
Les chaussettes magiques L’après-midi, l’appartement est calme. Mais il y a une atmosphère bizarre parce qu’on entend un petit bruit. Ce sont des petits pas. Qu’est-ce qui se passe ? Tout de suite, deux petites chaussettes apparaissent en dansant dans la salle à manger. – Où est tout le monde ? dit la chaussette verte d’Anatole. – Nous sommes toutes seules, dit la chaussette à fleurs de Lison. Qu’est-ce que nous pouvons faire ? – Je crois que nous pouvons téléphoner à Anatole, propose la chaussette verte. Je suis sûre qu’ils nous ont oubliées. – Mais, ce n’est pas grave parce qu’ils peuvent revenir nous chercher, dit la chaussette à fleurs. Maintenant, nous pouvons sortir au jardin pour jouer un peu. – D’accord, j’ai vu une piscine et une balançoire, répond la chaussette d’Anatole. – Ah, j’ai un peu faim. Et toi ? demande l’autre chaussette. – Moi aussi. Qu’est-ce que nous allons manger ? ¬– Il faut aller à la cuisine. Là nous trouverons quelque chose à manger, répond la chaussette verte. – Je souhaiterais manger une pizza et après une glace au chocolat. Et toi ? – Je voudrais un gâteau aux amandes et puis une glace au chocolat. À ce moment-là, Albane arrive à la maison. Elle va dans la cuisine et elle trouve les chaussettes par terre.
En train de chercher la demi-paire. C’était le matin. Les deux chaussettes se réveillent. L’une cherche sa copine. – Anatole, tu es déjà réveillé ? Où es-tu ? Silence. – Anatole, réponds-moi! Une voix triste dit, – Je ne suis pas Anatole. Je suis Lison et j´ai peur que ma copine ait aussi disparu. – Pourquoi sommes-nous dans le lave-linge ? Où sont-ils tous ? Est-ce que la famille est partie et nous a oubliées ici ? – Je ne sais pas. – Cherchons sous le lit ! Rien ! – Cherchons dans le sèche-linge ! Rien ! – Cherchons sur l´étendoir ! Rien ! Alors, cherchons dans les valises…mais les valises, elles ne sont pas là ! – Qu´est-ce que nous allons faire maintenant ? Nous ne pouvons pas vivre sans nos moitiés… – Pourquoi ne pas chercher une chaussette de la maison pour faire la paire ? – Si, allons à la commode ! Dans le tiroir de la commode il y a un tas de chaussettes colorées, rayées, petites et grandes sans faire la paire et qui les invitent à vivre toutes ensemble.
Bonjour à votre famille, Nous nous sommes croisés en Allemagne du coté de Schlogen. Nous avons discuté quelques minutes et nous avons échangé l'adresse de nos blogs. Nous sommes rentrés Dimanche dernier de Budapest, de magnifiques souvenirs pour toute la famille. Félicitations à votre famille pour cette année sur les routes et peut-etre à bientôt sur le Canal de Bourgogne... Lucas, Camille, Sandrine et Olivier
j'ai lu sur le journal de votre arrivee eminente j'avais lu l'article de votre depart c'est tres courageux et certainement tres enrichissant pour toute la famille bon courage pour se rehabituer a vivre a la maison felicitations mado
Salut les loupiots. Bon déjà, il faut que je comprenne comment ça marche! je voulais vous souhaiter un merveilleux road trip qui va vous marquer toute votre vie. Je voulais vous demander si je peux vous envoyer des dessins au grès de mon inspiration. ça serait ma contribution à votre aventure... comment on fait ??!!
RépondreSupprimerc'est valère au fait !
RépondreSupprimerche cousin and co,que de beaux enfants , quelle belle aventure,qui ne manque pas de courage!...mais qui sera riche,de rencontres,de paysages...je vs embrasse bien fort
RépondreSupprimerSanrine Pelletier 12,rue d'York,21000 dijon
un petit coucou de la famille obrecht pour nos courageux cyclistes
RépondreSupprimercoucou mathieu
RépondreSupprimerdemain nous allons bien penser à toi avec tes collègues car c'est la pré rentrée !!!!
profites de ton grand bonheur avec toute ta famille
Bonjour à toute la famille : je reconnais bien Cécile qui, malgré la charge de famille et les obligations diverses, reste toujours passionnée et fait partager sa passion à tous mais surtout à ses jeunes enfants qui à leur tour perpétueront ce plaisir de découvrir à la force des mollets tant de beauté dans le détail
SupprimerPeut être un jour nous rencontrerons nous sur un trajet, qui sait...
Ghislaine
Hello Cécile ! Merci de nous permettre de partager votre périple passionnant... Tout à l'air de bien se passer... Bises et guidonnez bien ! Cécile Platel.
RépondreSupprimerNous sommes ravis de voir que votre périple se déroule bien : les paysages sont magnifiques ,c'est normal, c'est le Pays Basque!!
RépondreSupprimerNous vous souhaitons encore de belles rencontres et bonne continuation!
Maïté et ses enfants
Vous êtes les champions,
RépondreSupprimervous êtes les champions,
vous êtes,
vous êtes,
vous êtes les championonononononon.......
Nous sommes contents que tout aille bien pour vous. Surtout prenez bien soin de vous.
Les photos sont magnifiques.
Gros bisous à tous.
La famille Ramos
Vous venez d'être sacrés " champions olympiques " toutes catégories, Bravoooo.
RépondreSupprimerNous pensons très à vous.
Gros bisous de la part de la famille Ramos
bonjour les champions
RépondreSupprimerJe vous admire et vous envie ...merci de nous faire partager ses paysages , ses rencontres. La route est longue mais si belle , les enfants ouvraient grands vos yeux gros bisous à tous . Dame kinder de Mailly
bonne fête Mathieu, vous êtes très courageux, moi qui déteste l'aventure, je vis de merveilleux moments en découvrant votre voyage. Pour moi c'est plus facile derrière mon écran, je pense bien à vous. bises à toute la famille.
RépondreSupprimerCoucou La petite Famille du Bonheur,
RépondreSupprimerC'est Laurence votre voisine. A Vergisson, vous me manquez beaucoup.
Toutefois, vous voir tous les 4 si HEUREUX à travers vos photos me remplit de plénitude et de joie.
MERCI de nous faire partager, grâce à votre blog, de si beaux paysages, vos rencontres surprenantes et chaleureuses, votre enthousiasme familial si présent en vous !
Et quel courage d'accomplir un si grand voyage à la force de votre corps et de votre mental !
Je revois encore votre départ où nous avions tous les larmes aux yeux ; ce fût un moment très fort, comme votre mariage ! Cécile, Mathieu, je vous admire pour les personnes que vous êtes et pour tout ce que vous réalisez ensemble !
Lison et Anatole ont des parents extraordinaires !!! (D'ailleurs, les enfants apprécient-ils aussi les petites chansons que je leur ai données ? C'est, pour moi, une manière de vous accompagner virtuellement durant votre voyage.). Bises à vous 4.
Avec toute mon Amitié.
Laurence
Un petit coucou de Valérie la factrice de Vergisson !
RépondreSupprimerJe pense à vous 4 .
Valérie
Ça a été super de vous revoir grâce à Skype. Continuez bien. C'est vraiment super de vous suivre. Les 2 petits ont beaucoup de chance. Grosses bises. A bientôt.
RépondreSupprimerBonjour à tous les 4,
RépondreSupprimerMerci de nous faire partager ces magnifiques paysages et quel courage!!!!
Les enfants ont changés.
On pense à vous Caroline, Romain et Alycia
Hello petite troupe vélocipédienne, vélocipédique, bicycliphile,
RépondreSupprimerNous vous suivons à travers ces paysages colorés, ces campings irréalistes, les toilettes improvisés (bravo à Anatole), ces belles photos (la relève semble assurer par Lison), ces belles rencontres mais il n'y a pas à dire le bronzage cycliste c'est vraiment La Classe!!!!!
Faites nous signe quand vous êtes près de Barcelone ou même si vous souhaitez faire un petit détour près des Pyrénées côté français, ce sera avec grand plaisir que nous continuerons à nous connaitre.
On vous envoie plein de courage, de vent (dans le dos), du soleil, pour continuer votre périple emprunt d'humanisme et d'humilité. Bravo. Bizzzzzzzzzzzz
la famille Berry-Iltis: Nadine, Loïc, Zoïa, Télio et Maë
Liebe Cecile mit Familie wir schauen uns immer mal wieder Euere ausdrucksvollen Fotos an und lesen in Eueren Berichten. Wir bewundern Euer anspruchsvolles Unternehmen und besonders Siegfried beneidet Euch darum. Für den weiteren Verlauf wünschen wir Euch viel Erfolg und in den kommenden Tagen einen schönen Jahreswechsel mit einem optimistischen Start in ein gesundes und erlebnisreiches Neues Jahr 2015. Seit herzlich gegrüßt – Annegret und Siegfried mit den Familien aus Köln und Frankfurt.
RépondreSupprimerChers amis,
RépondreSupprimerje (Hans) suis trè s heureux, que vous étiez sur "mon île" favorisé.
Vos photos en Internet nous montrent aussi que vous avez adoré cette région.
Mais tout d`abord nous sommes fascinés de voir grandir Lison et Anatole et comme les deux enfants profitent la vie Avec vous - la liberté, quelle Chance!
Sur Gran Canaria vous allez trover surtout au milieu d`île une végétation superbe - le forêt des chênes.
Beaucoup de plaisir encore pour vous tous, bonne route et des beaux jours avec des événements extraordinaires
les trois amis d`Allemagne H.G.H.
Hola familia .
RépondreSupprimerVeo que el viaje va muy bien , que siga .....
Hay que llenar lo años de vida y no la vida de años .
He visto este invento , igual es lo siguiente en el tiempo, permite ir sentado pedaleando y llevar alforjas.
Www.rideweehoo.com
Un saludo desde Bakio.
Juan.
Y faut bien en baver quèqu'fois pour mériter les belles journées passées et à venir... Encore plein de merveilleux paysages et de rencontres insolites.
RépondreSupprimerPapy clown et Mimi
Buenas tardes familia. un saludo desde Euskal Herria .llevamos MUCHOS días bajo la lluvia , viento y clima desapacible. Disfrutamos mucho leyendo vuestras crónicas y viendo vuestras magnificas fotografías .
RépondreSupprimerUn fuerte abrazo desde Orio.PK
Hi. Im glad for everything is good! I love your text and more the photos. A kiss for the kids and see you around…Regards. Vieira de Leiria-Portugal
RépondreSupprimerChère famille,
RépondreSupprimerNous sommes la classe de basique 2 de l'EOI d'Inca que vous êtes venus voir à Majorque. Albane a raconté à Olivia qu'elle avait retrouvé deux chaussettes des enfants. Nous avons écrit deux petites histoires pour vous donner de leurs nouvelles. Nous espérons qu'elles vous amuseront. À bientôt.
Les chaussettes magiques
L’après-midi, l’appartement est calme. Mais il y a une atmosphère bizarre parce qu’on entend un petit bruit. Ce sont des petits pas. Qu’est-ce qui se passe ? Tout de suite, deux petites chaussettes apparaissent en dansant dans la salle à manger.
– Où est tout le monde ? dit la chaussette verte d’Anatole.
– Nous sommes toutes seules, dit la chaussette à fleurs de Lison. Qu’est-ce que nous pouvons faire ?
– Je crois que nous pouvons téléphoner à Anatole, propose la chaussette verte. Je suis sûre qu’ils nous ont oubliées.
– Mais, ce n’est pas grave parce qu’ils peuvent revenir nous chercher, dit la chaussette à fleurs.
Maintenant, nous pouvons sortir au jardin pour jouer un peu.
– D’accord, j’ai vu une piscine et une balançoire, répond la chaussette d’Anatole.
– Ah, j’ai un peu faim. Et toi ? demande l’autre chaussette.
– Moi aussi. Qu’est-ce que nous allons manger ?
¬– Il faut aller à la cuisine. Là nous trouverons quelque chose à manger, répond la chaussette verte.
– Je souhaiterais manger une pizza et après une glace au chocolat. Et toi ?
– Je voudrais un gâteau aux amandes et puis une glace au chocolat.
À ce moment-là, Albane arrive à la maison. Elle va dans la cuisine et elle trouve les chaussettes par terre.
En train de chercher la demi-paire.
C’était le matin. Les deux chaussettes se réveillent. L’une cherche sa copine.
– Anatole, tu es déjà réveillé ? Où es-tu ?
Silence.
– Anatole, réponds-moi!
Une voix triste dit,
– Je ne suis pas Anatole. Je suis Lison et j´ai peur que ma copine ait aussi disparu.
– Pourquoi sommes-nous dans le lave-linge ? Où sont-ils tous ? Est-ce que la famille est partie et nous a oubliées ici ?
– Je ne sais pas.
– Cherchons sous le lit ! Rien !
– Cherchons dans le sèche-linge ! Rien !
– Cherchons sur l´étendoir ! Rien ! Alors, cherchons dans les valises…mais les valises, elles ne sont pas là !
– Qu´est-ce que nous allons faire maintenant ? Nous ne pouvons pas vivre sans nos moitiés…
– Pourquoi ne pas chercher une chaussette de la maison pour faire la paire ?
– Si, allons à la commode !
Dans le tiroir de la commode il y a un tas de chaussettes colorées, rayées, petites et grandes sans faire la paire et qui les invitent à vivre toutes ensemble.
Bonjour à votre famille,
RépondreSupprimerNous nous sommes croisés en Allemagne du coté de Schlogen. Nous avons discuté quelques minutes et nous avons échangé l'adresse de nos blogs. Nous sommes rentrés Dimanche dernier de Budapest, de magnifiques souvenirs pour toute la famille. Félicitations à votre famille pour cette année sur les routes et peut-etre à bientôt sur le Canal de Bourgogne...
Lucas, Camille, Sandrine et Olivier
j'ai lu sur le journal de votre arrivee eminente
RépondreSupprimerj'avais lu l'article de votre depart c'est tres courageux et certainement tres enrichissant pour toute la famille
bon courage pour se rehabituer a vivre a la maison felicitations mado